Vertalingen

Als niemand kijkt
  • Nederlands
  • Duits

Als niemand kijkt Als niemand kijkt
Amsterdam, Querido, 2009

& Iris Kuijpers

Rechten verkocht aan Bloomsbury

Moeder nummer nul
  • Nederlands
  • Duits
  • Engels
  • Frans
  • Sloveens

Moeder nummer 0 Moeder nummer nul
Amsterdam, Querido, 2008

Mutter nummer null Mutter Nummer Null
Berlijn, Bloomsbury, 2009

Vertaald door Meike Blatnik

Mother number zero Mother number zero
Toronto, Groundwood Books, 2011

Vertaald door
Johanna H. Prins and Johanna W. Prins

Mutter nummer null Ma mère Zéro
Parijs, Seuil, 2010

Vertaald door Emmanuèle Sandron

Mama stevilka nic Mama ŝtevilka nič
Dob pri Domžalah, Miš, 2007

Vertaald door Katjuša Ručigaj

Oversteken
  • Nederlands
  • Duits
  • Frans
  • Pools
  • Sloveens

Oversteken Oversteken
Amsterdam, Querido, 2007

Nie ist ganz schön lang Nie ist ganz schön lang
Berlijn, Bloomsbury, 2011

Vertaald door Meike Blatnik

La Traversee La Traversée
Parijs, Seuil, 2009

Vertaald door Emmanuèle Sandron

Rechten verkocht aan Hokus-Pokus

Rechten verkocht aan Miš

Een kleine kans
  • Nederlands
  • Catalaans
  • Duits
  • Engels
  • Frans
  • Japans
  • Koreaans
  • Noors
  • Pools
  • Portugees
  • Sloveens
  • Turks
  • IJslands

Een kleine kans Een kleine kans
Amsterdam, Querido, 2006

Que no passi!Que no passi!
Barcelona, Editorial Cruïlla, 2010

Vertaald door Gustau Raluy en Caroline de Jong

Geillustreerd door Gemma Capdevila

Tote Maus fur papas leben Tote Maus für Papas Leben
Berlijn, Bloomsbury, 2008

Vertaald door Meike Blatnik

 

Tote Maus für Papas Leben
Der Audio Verlag, 2009

Audioboek. Gelezen door Juliane Köhler

Against the odds Against the odds
Toronto, Groundwood Books, 2009

Vertaald door Johanna H. Prins en Johanna W. Prins


Against the odds Against the odds
Crows Nest, Allen & Unwin, 2011

Vertaald door
Johanna H. Prins and Johanna W. Prins

Une petite chance Une petite chance
Parijs, Seuil, 2008

Vertaald door Emmanuèle Sandron

Chiisana KanoseiChiisana Kanosei
Tokyo, Shogakukan, 2010

Vertaald door Etsuko Nozaka

Met illustraties van Yoko Tanji

Abba-rûl wihe jugûn sengjui Abba-rûl wihe jugûn sengjui
Seoul, Sigongsa, 2010

Vertaald door Young-Jin Kim

Ein liten sjanse Ein liten sjanse
Oslo, Det Norske Samlaget, 2009

Vertaald door Lars S. Vikør

Mamla szanza Mała szansa
Warschau, Hokus-Pokus, 2010

Vertaald door Joanna Borycka-Zakrzewska

Majhna moznostUm fio de Esperança
São Paulo, Martins Fontes, 2010

Vertaald door Andréa Stahel Monteiro da Silva

 

Majhna moznost Majhna možnost
Dob pri Domžalah, Miš, 2007

Vertaald door Katjuša Ručigaj

Geçtigitti Geçtigitti Geçtigitti Geçtigitti
Instanboel, Hayykitap, 2011

Vertaald door Burak Sengir

Minni likur meiri vonMinni líkur meiri von
Reykjavik, Forlagið, 2011

Vertaald Jóna Dóra Oskarsdóttir

Koe en Mus
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Koe en Mus 1 Tsjoeken/ZiekKoe en Mus 1 Tsjoeken/Ziek
Gottmer, 2002

Turks: Gottmer, 2002
Arabisch: Gottmer, 2002
Catalaans/Spaans: Baula/Edelvives, 2003
Baskisch: Ibaizabal, 2003

Koe en Mus 2 Modder/DromenKoe en Mus 2 Modder/Dromen
Gottmer, 2002

Turks: Gottmer, 2002
Arabisch: Gottmer, 2002
Catalaans/Spaans: Baula/Edelvives, 2003
Baskisch: Ibaizabal, 2003

Koe en Mus 3 Vliegen/VerstoppenKoe en Mus 3 Vliegen/Verstoppen
Gottmer, 2002

Catalaans/Spaans: Baula/Edelvives, 2003
Baskisch: Ibaizabal, 2003

Koe en Mus 4 IJs/LogerenKoe en Mus 4 IJs/Logeren
Gottmer, 2002

Catalaans/Spaans: Baula/Edelvives, 2003
Baskisch: Ibaizabal, 2003

Koe en Mus 5 Alleen/DonkerKoe en Mus 5 Alleen/Donker
Gottmer, 2002

vertaald:
Catalaans/Spaans: Baula/Edelvives, 2003
Baskisch: Ibaizabal, 2003

 

Gebruikerslogin

Navigatie